top of page
  • Writer's pictureabcbilingualresour

Enfermedad del virus Heartland identificada en un residente del condado de Crawford en Kansas

TOPEKA Kansas | 9 de junio, 2023


El Departamento de Salud y Medio Ambiente de Kansas (KDHE) y el Departamento de Salud del Condado de Crawford han identificado la enfermedad del virus Heartland (Heartland), una rara enfermedad transmitida por garrapatas, en un residente del condado de Crawford.

Heartland Virus
Fotografía iStock - Cuidado con las garrapatas

Los proveedores de atención médica diagnosticaron al residente a fines de mayo de 2023 después de que los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) coordinaran más pruebas. Este es el primer caso de Heartland en el condado de Crawford y solo el tercero identificado en Kansas desde el descubrimiento del virus en el noroeste de Missouri en 2009. Los dos casos anteriores se identificaron en el condado de Miami en 2015 y en el condado de Anderson en 2018. Hasta la fecha, ha habido más de 50 casos de Heartland diagnosticados en áreas del medio oeste y el sur de los Estados Unidos.


“Estamos entrando en la época del año en la que comenzamos a recibir muchas quejas sobre las garrapatas en los animales y en el medio ambiente y preguntas sobre las picaduras de garrapatas y las enfermedades transmitidas por garrapatas en las personas. Las personas deben tomar en serio el riesgo de enfermedades transmitidas por garrapatas y tomar medidas de protección personal para ellos y sus mascotas para reducir la posibilidad de contraer una enfermedad transmitida por garrapatas”, dijo la Dra. Erin Petro, DVM, MPH, veterinaria de salud pública de KDHE. “Si bien Heartland y otros virus transmitidos por garrapatas como el virus Bourbon son raros, pueden provocar enfermedades graves e incluso la muerte”.

El virus Heartland se transmite a través de la picadura de una garrapata Lone Star infectada, la garrapata más común en Kansas, que es más activa de mayo a agosto. Los síntomas de Heartland son vagos e incluyen fiebre, fatiga, dolor muscular o articular, dolor de cabeza y ocasionalmente sarpullido. Los proveedores de atención médica deben considerar Heartland en pacientes con enfermedades clínicas compatibles y resultados de análisis de sangre cuando otras pruebas comunes de enfermedades transmitidas por garrapatas son negativas.


Este caso sirve como un recordatorio importante para tomar precauciones mientras disfruta del aire libre este verano. Las garrapatas se encuentran comúnmente en el borde de los senderos, en pastos altos y en áreas boscosas y sombreadas. Para reducir el riesgo de contraer una enfermedad transmitida por garrapatas, siga los siguientes pasos:


  • Use pantalones largos con calcetines metidos dentro de los pantalones y mangas largas cuando trabaje en el jardín, haga caminatas, acampe o se recree en áreas donde se pueden encontrar garrapatas.

  • Después de estar al aire libre en los hábitats de las garrapatas, tome una ducha para ayudar a eliminar las garrapatas sueltas e identificar las garrapatas adheridas. Siempre realice una revisión minuciosa de garrapatas después de estar al aire libre.

  • Reduzca los hábitats de garrapatas en su jardín limpiando maleza, hojarasca y pastos altos alrededor de su casa y en el borde de su césped.

  • Aplique un repelente aprobado por la EPA, como DEET, picaridina o aceite de eucalipto limón, cuando disfrute del aire libre.

  • Si va a cazar o acampar, considere tratar el equipo y la ropa con permetrina; siga siempre las instrucciones de la etiqueta para una aplicación segura de permetrina.


Puede encontrar información adicional sobre el virus Heartland en el sitio web de los CDC.

27 views0 comments

Comments


bottom of page