top of page
  • Writer's pictureabcbilingualresour

Continúa la investigación de la balacera en City Nightz Club ocurrida el pasado 2 de julio

Wichita Kansas | 10 de julio, 2023


Continúa la investigación en el caso de la balacera que sucedió en el club City Nightz en Wichita el pasado domingo 2 de julio.


La semana pasada la policía de Wichita anunció que el primer arrestado en este caso, Brandon Young, de 31 años, de Florissant, MO. estaba actuando en defensa propia, esto después de haber estudiado los videos minuciosamente Young fue puesto en libertad.


El departamento de la policía de Wichita ya ha conducido otros arrestos en este caso y ahora busca la asistencia del público con información sobre el paradero de Jaylen Thomas, de Wichita, de 23 años, en relación con el tiroteo en City Nightz.


Jaylen Thomas, Sospechoso de balacera en City Nightz
Jaylen Thomas. Cortesía de la Policía de Wichita

Jaylen Thomas tiene un delito grave en su record derivado del tiroteo de City Nightz. A la policía le gustaría hablar con Thomas y comprobar su bienestar.


Los esfuerzos de los oficiales de policía para investigar el caso desde que ocurrió el tiroteo han llevado a identificar a Thomas como una persona más involucrada en el incidente. Los recursos de WPD se han asignado continuamente a esta investigación para responsabilizar a las personas por las lesiones causadas por quienes dispararon imprudentemente dentro de un club nocturno lleno de gente.


Esta investigación aún está en curso y WPD responsabilizará a todos los tiradores identificados por sus acciones.


El Departamento de Policía de Wichita está solicitando cualquier persona con información adicional sobre este caso, llame a los detectives de WPD al 316-268-4407, la línea directa See Something Say Something al 316-519-2282, o envíe una denuncia anónima a Crime Stoppers al 316 -267-2111.


***ACTUALIZACIÓN*** 10 de julio a las 4:00 pm


John Houze

El Departamento de Policía de Wichita (WPD) arrestó a John Houze, de 27 años, por un cargo de agresión agravada y un cargo de posesión criminal de un arma de fuego por parte de un delincuente, así como una orden de arresto del Departamento Correccional de Kansas derivada del tiroteo en club City Nightz.


Detectives extremadamente dedicados de la Sección de Agresión por Delitos de WPD han estado trabajando diligentemente en este caso desde que ocurrió el tiroteo y pudieron identificar a John como un tirador adicional. Los recursos de WPD se han asignado continuamente a esta investigación para responsabilizar a las personas por las lesiones causadas por disparar imprudentemente dentro de un club nocturno lleno de gente. John es el tercer individuo arrestado por su participación en este tiroteo.


Esta investigación aún está en curso y WPD todavía está buscando ayuda del público. Si tiene alguna información sobre el tiroteo, comuníquese con WPD. WPD responsabilizará a todos los tiradores identificados por sus acciones.


El Jefe de la policía de Wichita, Joe Sullivan continuará tomando todas las medidas administrativas disponibles para garantizar la seguridad de nuestros ciudadanos y visitantes de nuestra comunidad. El Departamento de Policía de Wichita le pide a cualquier persona que tenga información adicional sobre este caso que llame a los detectives de WPD al 316-268-4407, a la línea directa See Something Say Something al 316-519-2282, o envíe una denuncia anónima a Crime Stoppers al 316. -267-2111.


Número de caso 23C069175.




Número de caso 23C069175

16 views0 comments

Comments


bottom of page